I have a few communities that I lurk in as well and I use a clean RSS feed app to subscribe to sub’s old.reddit RSS feed.

I use the app NetNewsWire on iOS which is free and clean. If you then want to follow technology subreddit you add the feed https://old.reddit.com/r/technology/.rss into the app.

Hope that helps some fellow lurkers out there.

Pancake?

Same. Only thing I miss is being able to set a predefined selection of websites to open at start. As far as I can tell, the current version only has the option to reopen tabs from last session.